Plants and conservation practices of traditional medicine in the southeast of El Tambo, Cauca, Colombia

  • Yordy Werley Polindara Moncayo Facultad de Ciencias Naturales, Exactas y de la Educación-FACNED, Departamento de Biología, Grupo de Etnobotánicos Latinoamericano-GELA, Semillero de Investigación en Etnobiología-SIE, Universidad del Cauca, Popayán https://orcid.org/0000-0001-5779-0398
  • Olga Lucia Sanabria Diago Facultad de Ciencias Naturales, Exactas y de la Educación-FACNED, Departamento de Biología, Grupo de Etnobotánicos Latinoamericano-GELA, Semillero de Investigación en Etnobiología-SIE, Universidad del Cauca, Popayán https://orcid.org/0000-0001-6905-1808
keywords: Ethnobotany, conservation practices, medicinal plants, traditional medicine

Abstract

Background: The southeast of the Municipality of El Tambo, Cauca, Colombia it has an area of 34.68 km2 of Tropical Dry Forest (Bs-T), where 1,036 mestizos and Afro-descendants live, in a region of social, cultural, and economic complexity, who are cared for by specialists in traditional medicine, who use, manage and conserve medicinal plants, through traditional knowledge that adapts, transforms and dynamizes, through different practices.

Questions: What are the practices of traditional medicine specialists who seek to conserve medicinal plants in the southeast of El Tambo, Cauca, Colombia?

Site and years of study: southeast of El Tambo, Cauca-Colombia; January 2017 to August 2019.

Methods: The research was carried out based on qualitative and quantitative ethnobotany, participatory-action-research-IAP, life histories, Jaccard's qualitative index, bibliographic review of states of extinction risk and provenance, consensual interviews, through the Delphi method for 101 species of medicinal plants used, managed and conserved by five specialists of traditional medicine.

Results: 101 species of medicinal plants were described in Bs-T from the southeast of El Tambo, used by midwives, sobanderos, herbalists, and traditional doctors, who conserve them through 13 practices of the local medical system.

Conclusions: Traditional medicine specialists protect a memory of 13 traditional medical practices that have been inherited generationally, learned and revitalized, allowing the preservation of a diversity of 101 species of medicinal plants that treat 243 different physical and cultural diseases.

Downloads

Download data is not yet available.
Plants and conservation practices of traditional medicine in the southeast of El Tambo, Cauca, Colombia

References

Aguilar Contreras A, Camacho JR, Chino S, Jacquez P, López ME 1994. Herbario Medicinal del Instituto Mexicano del Seguro Social. Información Etnobotánica. Instituto Mexicano del Seguro Social. DF, México: ISBN: 968-824-670-0.

Alan H. 2003. Medicinal plants and conservation: issues and approaches. People and Plants. Vol 9/10. https://www.iucn.org/sites/dev/files/import/downloads/mpc10.pdf (accessed April 13, 2022)

Alzate Díaz É, Gamero A, Daza Á, López C, Mayor Marco F. 2001. Saberes Botánicos y Cultura Afrocolombiana en El Tambo, Cauca. Cali, Colombia: Asmet Salud. ISBN: 958-33-3507-X

Andrade G I, Moreno LA. 2019. Biodiversidad 2018. Bogotá, DC, Colombia: Instituto Alexander Von Humboldt. ISBN: 978-958-5418-64-6.

Argueta Villamar A, Cano LM, Rodarte García ME, 1994. Atlas de las plantas de la medicina tradicional mexicana. Ciudad de México, México: Instituto Nacional Indigenista. ISBN: 968-29-7323-6

Argueta Villamar A, Peimbert Frías GA (cords). 2015. Las fronteras disciplinarias ¿inmóviles o inamovibles? En La ruptura de las fronteras imaginarias o de la multi a la transdisciplina. Coyoacán, México. Siglo XXI. ISBN: 978-607-02-7204-2

Da Silva VA, Cavalcanti Andrade LH, Albuquerque UP. 2006. Revising the Cultural Significance Index: the case of the Fulniô in Northeastern Brazil. SSAGE 18: 98-108. DOI: https://doi.org/10.1177/1525822X05278025

Avirama A L. 2000. Por el fortalecimiento de la identidad cultural N°1 Zona Sur-Municipio de El Tambo, Cauca. Tambo, Cauca, Colombia. Biblioteca municipal del El Tambo. (accessed February 20, 2019).

Bello Silva J C, Báez Jimeno M, Gómez M F, Orrego O, Nägele L, Barragán A, Pinzón C. 2014. Biodiversidad 2014, estado y tendencias de la biodiversidad continental de Colombia. Bogotá, DC, Colombia. ISBN: 978-958-85-7563-6Benner J, Nielsen J, Lertzman K. 2021. Using Traditional Ecological Knowledge to Understand the Diversity and Abundance of Culturally Important Trees. Journal of Ethnobiology 41: 209-228. DOI: https://doi.org/10.2993/0278-0771-41.2.209

Bennett B C, Prance G T. 2000. Introduced plants in the indigenous pharmacopeia of Northern South America. Economic Botany 54: 90-102.

Berger D N, Bulanin N, García-Alix L, Wiben Jensen M, Leth S, Alvarado Madsen E, Wessendorf K. 2020. The Indigenous World. Papua New Guinea. ISBN: 978-87-92786-98-2

Bermúdez A, Velázquez D. 2015. Etnobotánica médica de una comunidad campesina del estado Trujillo, Venezuela: un estudio preliminar usando técnicas cuantitativas. Revista de la Facultad de Farmacia 44. p 2-6

Bernal HY, García Martínez, Quevedo Sánchez. 2011. Pautas para el conocimiento, conservación y uso sostenible de las plantas medicinales nativas en Colombia. Bogotá, DC, Colombia: Alianza Ediprint Ltda. ISBN: 978-958-8343-55-6

Bernal R, Gradstein S R, Celis M. 2016a. Catálogo de plantas y líquenes de Colombia Vol II. Bogotá, DC, Colombia.Universidad Nacional de Colombia. ISBN: 978-958-775-722-4

Bernal R, Gradstein S R, Celis M. 2016b. Catálogo de plantas y líquenes de Colombia Volumen I. Bogotá, DC, Colombia.Universidad Nacional de Colombia. ISBN: 978-958-775-721-7

García Castro, Néstor Julio Galeano 2006. Libro rojo de plantas de Colombia, Vol 3: las bromelias, las labiadas y las pasifloras. Bogotá, DC, Colombia. Instituto Alexander von Humboldt. ISBN: 978-958-8151-79-3

Caballero J, Casas A, Cortés L, Mapes C. 1998. Patrones en el conocimiento, uso y manejo de plantas en pueblos indígenas de México. Estudios Atacameños 3: 181-195. DOI: https://doi.org/10.22199/S07181043.1998.0016.00005

Caceres Guido P, Ribas A, Gaioli M, Quattrone F, Macchi A. 2015. The state of the integrative medicine in Latin America: The long road to include complementary, natural, and traditional practices in formal health systems. European Journal of Integrative Medicine 7: 5-12. DOI: https://doi.org/10.1016/j.eujim.2014.06.010

Caicedo JVC. 2010. Memorias históricas de la gente negra de la vereda Cabuyal, municipio de El Tambo, Cauca. BSc Thesis. Universidad del Cauca.

Caicedo Rodallega GM. 2012. Reactivación de la memoria histórica sobre el parterismo en la vereda Cabuyal, zona afrocolombiana - Sur del Tambo, Cauca. BSc Thesis. Universidad del Cauca.

Carlson T J S, Maffi L. 2004. Introduction : Ethnobotany and Conservation of Biocultural Diversity. Advances in Economic Botany 15: 1-6.

Convenio sobre la diversidad Biológica-CDB. 2019. Viviendo en armonía con la naturaleza. Canadá. https://www.cbd.int/undb/media/factsheets/undb-factsheets-es-web.pdf (accessed April 13, 2022).

Chacón P, Lagos-Witte S, Mora A, Moraes M. 2011. Manual para la implementación de la Estrategia Global para la Conservación de las Especies Vegetales ( EGCEV ) en América Latina : El aporte de la Red Latinoamericana de Botánica al objetivo 1, meta 2. Chile.Corporardis. ISBN: 978-956-9073-00-7

Contreras Cano E J, Medinaceli A, Sanabria Diago O L, Argueta Villamar A. 2016. Código de Ética. Etnobiología 14 supp 1: 3-32.

Córdoba Ávila L E. 2017. Etnobotánica de la medicina tradicional en la comunidad campesina de la vereda caña dulce del municipio de Piendamó, Cauca,Colombia. BSc Thesis. Universidad del Cauca.

Cotton C M. 1996. Ethnobotany Principles and Applications. Chichester, New York, Brisbane, Toronto, Singapore. Wiley. ISBN: 0-471-95537-X

Cuatrecasas Arumi J. 2017. Aspectos de la vegetación natural de Colombia. Academia Colombiana de Ciencias, Exactas, Físicas y Naturales 41: 100-132. DOI: https://doi.org/10.18257/raccefyn.570

Dantas J I M, Nascimiento A L B, Silva T C & Albuquerque U P. 2020. Mutation of Cultural Information on the Use of Plant Complexes in Local Medical Systems. Hindawi 2020: 1-11. DOI: https://doi.org/10.1155/2020/7630434

DANE [Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas]-. 2019. Boletines poblacionales: población indígena de la oficina de Promoción Social. Bogotá DC, Colombia. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/PS/boletines-poblacionales-poblacion-indigena.pdf (accessed April 13, 2022).

Diegues A C. 2019. Traditional knowledge and practices: an ethnoconservation approach. Desenvolvimento e meio ambiente 50: 116-126. DOI: https://doi.org/10.5380/dma.v50i0.66617

FAO [Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura]. 2015. Comida, territorio y memoria: situación alimentaria de los pueblos indígenas colombianos. Bogotá, D C, Colombia. ISBN: 978-92-5-308735-8

Fernández Juárez G. 2018. Cultura, enfermedad y maleficio en los pueblos amerindios. Apuntes Bolivianos. Dispariedades Revista de Antropología 75: 1-14. DOI: https://doi.org/10.3989/dra.2020.006

Fonnegra G R, Jiménez R Silvia Luz. 2007. Plantas medicinales aprobadas en Colombia. Medellín, Colombia: Universidad de Antioquia. ISBN: 978-958-655-999-7

Fonnegra G R, Villa Londoño, Monsalve Fonnegra Z. I. 2013. Plantas usadas como medicinales en el Altiplano del Oriente Antioqueño-Colombia. Medellín, Colombia: Universidad de Antioquia. ISBN: 978-958-8790-36-7

Gaoue O G, Coe M A, Bond M, Hart G, Seyler B C, McMillen H. 2017. Theories and major hypotheses in ethnobotany. Economic Botany 71: 269-287. DOI: https://doi.org/10.1007/s12231-017-9389-8

García Barriga H. 1992a. Flora Medicinal de Colombia Botánica Médica Tomo I. Bogotá, Colombia. ISBN: 958-601-366-9

García Barriga H. 1992b. Flora Medicinal de Colombia Botánica Médica Tomo II. Bogotá, Colombia. ISBN: 958-601-368-5

García Barriga H. 1992c. Flora Medicinal de Colombia Botánica Médica Tomo III. Bogotá, Colombia. ISBN: 958-601-369-3

García H, Gonzáles M R. 2019. Bosque seco Colombia biodiversidad y gestión. Bogotá, DC, Colombia: Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. ISBN: 978-958-5418-78-3

Germosén-Robineau L. 2020. Farmacopea Vegetal Caribeña. Mérida, Yucatán, México: Juan Arenas. ISBN: 978-607-7823-21-6

Giraldo D, Baquero E, Bermúdez A, Oliveira-Miranda M A. 2009. Caracterización del comercio de plantas medicinales en los mercados populares de Caracas, Venezuela. Acta Botánica Venezuélica 32: 267-301

Glowka L, Burhenne-Guilmin, F, Synge H, McNeely J A, Gündling L. 1996. Guía del Convenio sobre la Diversidad Biológica. Suiza y Cambridge, Reino Unido. ISBN: 2-8317-0275-5

Hernández Bernal E, López Paz M T. 1993. El Thë’Wala y sus plantas medicinales: Etnobotánica de la medicina Páez en el Cabuyo, Tierradentro. BSc Thesis. Universidad del Cauca.

Hernández Xolocotzi E. 1985. Lecturas en Etnobotánica. Xolocotzia. No 581-972 H46. México.

Hernández Paternina Á. 2018. Eficacia en el procedimiento de autorización de importación del Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos-INVIMA. https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/123456789/720?locale-attribute=en (accessed April 18, 2022).

Hersch-Martínez P. 2002. La doble subordinación de la etnobotánica latinoamericana en el descubrimiento y desarrollo de medicamentos: algunas perspectivas. Etnobiología 2: 103-119.

Hersch-Martínez P. 2013. Epidemiología sociocultural: una perspectiva necesaria. Salud pública de México 5: 512-518

Holdridge L R. 1978. Ecología basada en zonas de vida. San José, Costa Rica: Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas-IICA. Serie N 34. https://repositorio.iica.int/bitstream/handle/11324/7936/BVE19040225e.pdf?sequence=1&isAllowed=y (accessed April 13, 2022).

IDEAM[Instituto de Hidrología, Metereología y Estudios Ambientales]. 2019. Boletín de predicción climática y recomendación sectorial. Publicación N° 298. Bogotá DC, Colombia. http://www.ideam.gov.co/web/tiempo-y-clima/boletin-prediccion-climatica-y-alertas/-/document_library_display/AWmAtbtiD5qY/view/79336843 (accessed April 13, 2022).

Kufer J, Förther H, Pöll E, Heinrich M. 2005. Historical and modern medicinal plants use the example of the Ch’orti’ Maya and Ladinos in Eastern Guatemala. Pharmacy and Pharmacology 57: 1127-1152. DOI: https://doi.org/10.1211/jpp.57.9.0008

Lara R, Vides Almonacid R. 2014. Sabiduría y adaptación: El valor del Conocimiento Tradicional para la Adaptación al Cambio Climático en América del Sur. Quito, Ecuador. Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales-UICN. ISBN: 978-9978-9932-5-5

Maffi L, Woodley E. 2010. Biocultural Diversity Conservation. London, Washington DC. ISBN: 978-184-4079-20-9

Mojica Gómez J P. 2016. Del ajo a la yerbamora ABC medicinal, comunidad educativa Pueblo Nuevo Ciprés, El Tambo, Cauca. Bogotá, DC, Colombia:. Ministerio de Educación Nacional ISBN: 978-958-691-881-7

Montes Rojas C, Paz Concha J P, Coronel Muñoz S E, Paz Mayorga M, Medina N. 2007. Biodiversidad Para La Soberanía Alimentaria “Una experiencia de investigación acción participativa con la red de Educación Rural de los municipios de Timbío y El Tambo, Cauca. Popayán, Cauca, Colombia: Organización Internacional para las Migraciones. ISBN: 978-958-9451-32-8

Moreno CE. 2001. Métodos para medir la biodiversidad. Hidalgo, México: Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo. ISBN: 84-922495-2-8

Nagoya P. 2011. Protocolo de Nagoya sobre acceso a los recursos genéticos y participación justa y equitativa en los beneficios que se deriven de su utilización al convenio sobre la diversidad biológica. Canadá: Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. ISBN: 92-9225-310-7

Narváez-Elizondo R E, González-Elizondo M, Castro-Castro A, González-Elizondo M S, Tena-Flores J A, Chairez-Hernández I. 2021. Comparison of traditional knowledge about edible plants among young Southern Tepehuans of Durango, Mexico. Botanical Sciences 99: 834-849. DOI: https://doi.org/10.17129/botsci.2792

Nigenda G, Mora-FLores G, Aldama-López S, Orozco-Nuñez E. 2001. La práctica de la medicina tradicional en América Latina y el Caribe: el dilema entre regulación y tolerancia. Salud pública de México 43: 41-51

Ocampo Sánchez R A, Valverde R. 2000. Manual de cultivo y conservación de plantas medicinales. San José, Costa Rica: TRAMIL. ISBN: 9977-12-430-2

OMS [Organización Mundial de la Salud]. 2013a. Estrategia de la OMS sobre medicina tradicional. Hong Kong SAR, China: Organización Mundial de la Salud. ISBN: 978-92-4-350609-8

OMS [Organización Mundial de la Salud]. 2013b. Estrategia de la OMS sobre medicina tradicional 2014-2023. Hong Kong SAR, China: Organización Mundial de la Salud. ISBN: 978-92-4-350609-8

Peña Fernández V, Sanabria Diago OL. 2019. Aprendiendo de la naturaleza versión digital-Kwesx Fi’zenxis Uyna. Popayán, Cauca, Colombia: Editorial Universidad del Cauca. ISBN: 978-958-732-379-5

Phillips OL. 1996. Some Quantitative Methods for Analyzing Ethnobotanical Knowledge. Advances in Economic Botany 10: 171-197

Pizano C, García H. 2014. Bosque Seco Tropical en Colombia. Bogotá, Colombia: Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. ISBN: 978-958-8889-01-6

Polindara Moncayo YW, Sanabria Diago OL. 2020. Plantas medicinales usadas en sistemas y aparatos del cuerpo humano en el suroriente de El Tambo, Cauca, Colombia. LASIRC 1: 97-103. DOI: http://fundacionlasirc.org/images/Revista/REVISTALASIRCVolumen1.No.1.pdf (accessed December 23, 2021).

Quinto Huetocué VH. 2018. Importancia de la medicina tradicional Nasa: Manejo, uso y conservación de las plantas mágico religiosas en el Resguardo Indígena de San Andrés, municipio de Inzá-Cauca. BSc Thesis. Fundación Universitaria de Popayán-FUP.

Restrepo E. 2018. Etnografía: Alcances, técnicas y éticas. Lima, Perú: Fondo Editorial Facultad de Ciencias Sociales. ISBN: 978-9972-46-626-7

Rodrigues E, Cassas F, Conde BE, Da Cruz C, Pereira Barretto EH, Dos Santos G, Figueira GM, Domingues Passero LF, Dos Santos MA, Silva Gomes MA, Matta P, Yazbek P, Francischetti Garcia RJ, Braga S, Aragaki S, Honda S, Sauini T, Da Fonseca-Kruel VS, Ticktin T. 2020. Participatory ethnobotany and conservation: a methodological case study conducted with quilombola communities in Brazil’s Atlantic Forest. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 16 (1): 1-12. DOI: https://doi.org/10.1186/s13002-019-0352-x

Sanabria Diago OL. 2009. Miguel Ángel Matínez Alfaro: retrato, vivencias y sus aportes en Colombia. Instituto de Biología. México: Universidad Nacional Autónoma de México. ISBN: 978-607-7700-18-0

Sanabria Diago OL, Macias Pinto DJ, Ramírez Padilla BR, Ramírez Cháves HE, Varona Balcázar G. 2012. Productos forestales no maderables en los resguardos de Guangüi y Calle Santa Rosa, Pacífico Caucano. Popayán, Colombia: Sello editorial Universidad del Cauca. ISBN: 978 958 732099-2

Sandoval Canale H. 1980. Medicina popular y creencias en EL Tambo, Cauca. BSc Thesis. Universidad del Cauca.

Sandoval Canale H. 1986. Monografía del Municipio de El Tambo, Cauca. Tambo, Cauca.Monografía. Alcaldía del Municipio de El Tambo.

Solarte Cruz ME, García Bravo WJ. 1988. Etnobotánica de la Huerta Familiar: una alternativa ecológica al desarrollo de los asentamientos Las Vegas y Las Brisas de la Ciudad de Popayán, Cauca. BSc Thesis. Universidad del Cauca.

Stoffle RW, Halmo DB, Evans MJ, Olmsted JE. 1990. Calculating the cultural significance of American Indian plants: Paiute and Shoshone ethnobotany at Yucca Mountain, Nevada. American Anthropologist 92: 416-432

Tardío J, Pardo-De-Santayana M. 2008. Cultural importance indices : A comparative analysis based on the useful wild plants of southern Cantabria (Northern Spain). Economic Botany 62: 24-39. DOI: https://doi.org/10.1007/s12231-007-9004-5

Toledo B A, Galetto L, Colantonio S. 2009. Ethnobotanical knowledge in rural communities of Cordoba (Argentina): The importance of cultural and biogeographical factors. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 5: 1-8. DOI: https://doi.org/10.1186/1746-4269-5-40

Toledo Manzur V M, Barrera-Bassols N. 2014. La Memoria Biocultural La importancia ecológica de las sabidurías tradicionales. Popayán, Colombia: Sello Editorial de la Universidad del Cauca. ISBN: 978-958-732-153-1

De la Torre, Navarrete, Muriel, Macía, Balslev. 2008. Enciclopedia de las Plantas Útiles del Ecuador. Quito, Ecuador: Herbario QCA de la Escuela de Ciencias Biológicas de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador & Herbario AAU del Departamento de Ciencias Biológicas de la Universidad de Aarhus. ISBN: 978-9978-77-135-8

Tudela-Talavera P, Torre-Cuadros MA. 2016. Cultural importance and use of medicinal plants in the Shipibo-Conibo native community of Vencedor (Loreto) Peru. Ethnobotany Research & Applications 548: 533-548. DOI: https://doi.org/10.17348/era.14.0.533-548

UICN [Unión Internacional de Conservación de la Naturaleza]. 2012. Categorías y criterios de la lista roja de la UICN. Gland, Suiza: Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. ISBN: 978-2-8317-1539-1

Uprety Y, Asselin H, Berberon Y, Doyon F, Boucher J F. 2012. Contribution of traditional knowledge to ecological restoration: Practices and applications. Ecoscience 19: 225-237. DOI: https://doi.org/10.2980/19-3-3530

Varela Ruíz M, Díaz Bravo L, García Durán R. 2012. Descripción y usos del método Delphi en investigaciones del área de la salud. Investigación en educación médica 1: 90-95.

Vélez G, Jaimes D, Sánchez Prada V. 2018. Caracterización participativa de las semillas criollas campesinas del municipio de El Tambo - Cauca. Popayán, Cauca, Colombia: ISBN: 978-958-9099-08-7

Published
2022-06-22
How to Cite
Polindara Moncayo, Y. W., & Sanabria Diago, O. L. (2022). Plants and conservation practices of traditional medicine in the southeast of El Tambo, Cauca, Colombia. Botanical Sciences, 100(4), 935-959. https://doi.org/10.17129/botsci.3056
Section
ETHNOBOTANY / ETNOBOTÁNICA